日本禮儀給人印象最深的莫過于他們頻繁的鞠躬禮了。雖然握手禮在日本已經得到了廣泛的采用，但鞠躬在日本禮儀中仍起著至關重要的作用。很多人即使只是在日本呆了不長時間最后也會把這個習慣帶回家去，鞠躬禮之使用頻繁可見一斑。一般持 2 — 3 秒即被視為深躬 , 對商店售貨員和電梯服務員的眾多鞠躬不必回禮 , 但對餐館或酒店的服務員的鞠躬報以微微的頷首則是禮貌的做法 . 日本人的初次見面多時鞠躬而不握手，但如果當你準備鞠躬去發現對方已經伸出手，此時只要試著將鞠躬和握手禮結合起來就可以順利過關了。
在中國，或許名片在交往經商過程中只起著禮節性的作用，但在日本名片則起著重要的作用。日本特別是日本社會很重視身份地位，通過名片可以讓人簡明快捷的了解某人在某個階層級別所處的位置。中國人的名片上的名字應以片假名的形式，這樣有助于那些對外國人名不熟悉的人更容易的掌握發音。名片應盛放在塑料、皮革或金屬夾（盒）中，用橡皮筋捆在一起的卷角名片會給人留下負面形象。在交換名片時，要雙手成上你的名片，印有日文的一面朝上，文字朝向對方，同時說些常用的問候語，伴以淺躬。接名片時也應伴以淺躬，然后仔細端詳，正中的收藏起來。立即裝入口袋、折疊或在上面寫畫都是對人不尊重的做法。
在與日本人交往的過程中，最令人頭痛的莫過于日本人語言的迂回性了。開門見山在中國或許是率真的表現，在日本則可能會得到粗魯的評價。有些中國人常常會對日本人的“含糊其辭”缺少明確答案大為肝火，其實是其固有的文化習慣使然。最好的辦法是在同日本人交流是努力抓住各種暗示，并使用推理的辦法來理解對方的完整意思，然后謹慎措辭，不要過度強烈的表達個人愿望，即使是持反對意見，也一定盡可能使用多一些的語言來說明。其實，日本人往往會給外賓較多的寬容，而且語言的迂回性一般也不會帶入相應的外語表達方式。比如在用英語交談時，日本人多會表現的直率很多。所以只要用心，定能揣測出對方的真實意思。
另外，日本禮儀還有一些很有意思的注意事項。比如只要受到提示，就應毫不猶豫的脫下鞋子——其實，只要見到擦亮的榻榻米或木地板就應脫掉鞋子，在榻榻米上甚至連拖鞋都是不允許穿的；在掛著“湯”的日是浴池中，只能在入浴之前先在周圍的小凳上擦洗干凈，因為日式的浴池是為了浸濕而不是擦洗用的！中國傳統的餐桌禮儀大概是要求吃飯時應無聲無息，可在日本面館里，這將絕對是一種失禮的表現：日本人認為在吃面世發出嘖嘖聲是對食物美味的肯定，你發出的聲音越大就越顯示你有禮貌！
日本禮儀博大精深，對我們的日語學習也有著很大的影響，讓我們在今后的學習過程中一起去快樂的探索吧。
責編:陳瑋
 |
責任編輯: |
