278、正利而為謂之事,正義而為謂之行。所以知之在人者謂之知。知有所合謂之智。智所以能之在人者謂之能。能有所合謂之能。(《荀子·正名篇》)
【譯文】出于利的目的而又不失其正去做的,叫做事;符合義的標準而去做的,叫做德行。人固有的認識客觀事物的本能叫做知,這種本能與客觀萬物相合就叫智慧。人固有的掌握外物的能力叫做本能,本能與外物相合的叫做才能。
>>>>上期回顧:性之好、惡、喜、怒、哀、樂謂之情。