“廈門金門門對門,基隆馬尾港連港。馬祖女神應笑慰,兩岸骨肉盼團圓。”25日晚“神七”上天,國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、福建省的莆仙戲曲目《媽祖女神應笑慰》,寄托著海峽兩岸團圓的夢,也搭乘“神七”飛船,唱響太空。
據(jù)了解,莆仙戲被中國戲曲界稱為宋元南戲的“活化石”,在我國乃至世界地方文化遺產(chǎn)中都具有特殊地位,也是本次搭乘“神七”飛船上天的唯一戲曲。
25日下午,記者專訪了《媽祖女神應笑慰》的作詞人林成彬先生及演唱者黃寶珍女士。
詞曲演唱 5天完成
自己作詞的曲子能上天,對林成彬來說,是個不期而至的幸福。
就在上個月中旬,他突然接到莆田市文化局領導的一個電話說,伴隨“神七”上天的聲音中,莆仙戲希望很大,只是需要兩天內(nèi)創(chuàng)作出一首新曲。
臨危受命,林成彬在這兩天里幾乎足不出戶,憑借自己多年在莆田本土文化上的浸淫,寫出了這首《媽祖女神應笑慰》。
戲曲一成稿,莆田市文化局馬不停蹄找來黃寶珍的弟子陳承恩先生譜曲,接著請黃寶珍女士演唱、錄制,只用了5天時間。
據(jù)了解,此次入選我省“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”保護名錄的南平政和三角戲、邵武四平戲、莆田莆仙戲、龍巖客家山歌戲、泉州高甲戲、漳州薌劇等聲音都被作為了采集對象。
而其中呼聲最高的還屬莆仙戲與薌劇梨園戲。但莆仙戲由于趕制及時、唱腔優(yōu)美而最終入選。
5分鐘曲子 3大難度
演唱莆田“飛天”曲,非莆仙戲名旦黃寶珍莫屬。
回憶起今年8月16日的情景,老人還是激動不已。
當時她的學生、現(xiàn)莆田市藝術研究所所長林金標突然打電話來,邀請她去錄唱幾首莆仙戲曲目。
“當時很匆忙,進錄音室之前我沒看到曲目,不知道為了什么唱。”一頭霧水的老人并沒拒絕。
那錄音室也很簡單,設在莆田市文化館內(nèi)。樂手都是退休的藝術工作者,臨時拼湊在一起。樂器也很簡陋,就三種:笛子、四胡、三元(后兩種是莆田戲曲里特有的樂器)。
看完曲譜后黃寶珍女士很吃驚。“短短5分鐘的戲曲里,竟然包含了‘五龍臺’、‘江頭金桂’、‘集集賢賓’三大曲牌,難度很大。承恩給我出了個難題。”黃寶珍說。
但有平日深厚功力打底,黃寶珍還是圓滿完成了弟子交付的“任務”。(東南快報 記者 肖彬 陸乙鑫 見習記者 桑瑩 文\圖)
媽祖女神應笑慰
湄洲圣島對臺灣,媽祖女神眾共仰。
臺胞企盼謁女神,一瓣心香獻靈前。
千人組成進香團,浩浩船隊直遠航。
沖破千重霧,踏平萬頃浪,
朝發(fā)基隆港,夕至湄洲灣。
女神故里游個夠,母親懷里天地寬。
放眼閩臺咫尺近,一衣帶水裙帶連。
廈門金門門對門,基隆馬尾港連港。
馬祖女神應笑慰,兩岸骨肉盼團圓。
炎黃子孫同心愿,和平吉祥億斯年。
演唱者
黃寶珍1934年出生,莆田縣實驗劇團原團長,上世紀50年代被文化部授予“高級知識分子”稱號。從藝50多年來,她先后演出了《米爛思妻》、《王十朋哭妻》、《孟道休妻》、《春江》等50多部劇目,塑造了許多鮮活的女旦形象。如今她還被聘為省藝校莆田戲曲班顧問。
詞作者
林成彬1954年生于福建省仙游縣游洋鎮(zhèn),大專學歷,供職于莆田市藝術館,1992年起至今任副研究館員。已出版發(fā)表《媽祖的傳說》、《九鯉湖的故事》、《中國民間歌謠集成·福建卷》等著作。
責編:林芳斌
|