“深入貫徹落實科學發展觀”，是我們應認真學習、深刻領會的十七大精神要點之一。“科學發展觀的第一要義是發展，核心是以人為本，基本要求是全面、協調和可持續，根本方法是統籌兼顧。”用這一觀點審度語言文字工作，構建和諧的語言生活，我們就有了今后把握語言文字工作的基準。
語言文字是人們傳遞信息和溝通的工具，是社會歷史和文化的載體，做好語言文字的管理工作，構建和諧的語言生活，是保證我們國家、民族可持續發展的基礎。在新形勢下，語言文字工作的指導思想是依法管理，對語言文字形勢的發展做到因勢利導，落實語言文字工作“以人為本”的方針，促進語言文字工作的全面、協調、可持續發展，做到統籌兼顧。
推進對社會語言生活的依法監管
用發展的眼光看，在目前的語言文字應用中，不能僅僅依靠行政命令，僅僅采用群眾運動的方式來推動；必須強調語言文字的依法管理。我們必須形成通過貫徹落實《國家通用語言文字法》，推進語言文字的依法管理工作的新機制。要按照十七大報告所強調的依法治國，推進建設法治國家的要求，從貫徹落實國家法律法規的高度認真謀劃，通過推進對社會語言生活的依法監管，來維護公民的合法權益，保證社會的和諧發展。
《中華人民共和國憲法》中有明確規定“國家推廣全國通用的普通話”。這是語言文字依法管理工作意義的明確界定：語言文字工作體現的是國家意志、政府職責和公民的權利。
具體來講，語言文字工作首先要保障人民最基本的權利，保障個人與社會的安全。在語言文字方面關乎個人安全的保障，就是要求政府機關、學校教育、新聞媒體和公共服務都要使用公民熟悉、掌握了解的通用語言文字。因此，實施社會管理的公務人員、學校的教育教學工作者、大眾媒體以及公共服務行業的從業者都必須使用國家通用語言文字開展工作。同時，與公民的從業和發展相關的領域都要使用國家通用語言文字。例如，在中國境內的所有企業、用工單位，都應該尊重和保障中國公民使用本民族、本國語言文字進行工作、交流、溝通的權利；在中國召開的所有會議，都應該保障中國人使用國家通用語言文字進行表達的權利。當然在少數民族地區還有其特殊的語言文字要求，少數民族要有學習和使用本民族語言文字的權利。同時，也應該保障公民學習外語的權利。
語言文字的管理工作要“協調”，這項工作涉及到社會生活的各個方面，需要有關職能部門各司其職、齊抓共管。語言文字主管部門要有更高的服務意識和協調能力，注意調動有關部門和單位的積極性，在各項法律法規的框架下積極地、創造性地開展工作。協調的關鍵是服務，要針對不同情況進行分類指導，要充分考慮允許地區之間有差異、工作有先后的區分。
首先，從“可持續發展”的角度來看問題，要充分認識語言文字的發展是持續的。語言文字是幾千年來歷史文化傳承的載體，語言文字工作依法管理是其可持續發展的重要保證，也是國家主權、民族團結的重要基礎。依法保護公民使用通用語言文字、本民族語言文字的權利，是語言文字工作可持續發展最重要的涵義。
第二，語言文字工作的可持續發展，不僅僅要關注眼前，還要考慮歷史的沿革和未來的發展。我們目前遇到的很多困難部分地是由于歷史的原因，在解決這些問題的時候還應想到將來還會出現什么問題。對文物典籍、書法藝術、方言、少數民族語言文字以及對外語的態度，要有一種可持續發展的眼光和境界，也要有歷史的眼光和國際化的視野。
第三，通過保護語言文字的獨立性來保證語言文字工作的可持續發展。法國20年前就已經提出保護法語純潔性的問題。我們現在提出保護漢語純潔性的問題可能時機還不夠成熟，但時下確實存在著漢語的獨立性、純潔性受到威脅、受到污染的問題。比如“斯波特”（siport）酒店，在中文里沒有任何意思，就是英語的音譯；又如某市的“騰尼斯（tennis,網球）俱樂部”，這么標示也是不應該的；中國市場上的許多商品，沒有中文標示和中文說明，這實際上就已經涉及到我們語言文字的獨立性問題。現在有些城市的地名標示牌上出現了漢語和英語并存的情況，有些人甚至把這種做法看作是“與國際接軌”的標志，可是中文也是聯合國主要官方語言之一，世界上哪一個國家會在體現自己主權的地名上同時標注中文呢？對語言文字工作隊伍來講，要有這樣的敏銳性和責任意識，保護語言文字的獨立性也是語言文字工作可持續發展的一個重要方面。
 |
責任編輯: |
